Next Generation Partners: Bengoshi

Intellectual property: Independent local firms in Japan

Abe, Ikubo & Katayama

Abe, Ikubo & Katayama's practice is well-regarded for its strong capabilities in both IP litigation and procurement, advising clients across the telecoms, electronics, and pharma industries. The practice is co-led by Eiji Katayama whose expertise spans a wide range of corporate and international matters, with a particular emphasis on IP and bankruptcy. Alongside Katayama at the helm is Hiroshi Kobayashi who focuses on patent-related issues, including infringement, licensing and oppositions, particularly within the pharma, biotech, polymer, and agrochemical sectors. Junichi Kitahara specialises in IP-related litigation, representing clients in a variety of domestic and cross-border commercial disputes, with a focus on patent cases. Mami Hino is also a key name.

Responsables de la pratique:

Eiji Katayama; Hiroshi Kobayashi


Autres avocats clés:

Junichi Kitahara; Tomohiro Yoneyama; Shimako Kato; Makoto Hattori; Mami Hino


Les références

‘What distinguishes this team is their speed of response and exceptionally precise and practical legal analysis. The team is composed of professionals with deep technical expertise across a wide range of fields, enabling them to deliver comprehensive and highly specialised IP services. We find their service quality consistently excellent across all aspects of their practice.’

‘Makoto Hattori possesses outstanding expertise in IP law and is highly respected within the firm, particularly by junior colleagues. He has an ongoing commitment to thought leadership and education in the field.’

‘Shimako Kato has a strong background in patent prosecution. She also brings excellent foreign language skills, which has allowed her to maintain strong working relationships with many international clients. Her combined technical knowledge and communication abilities make her a valuable asset.’

Principaux clients

Daio Paper Corporation


Cygames


Pocketpair, Inc.


Nippon Shinyaku


Daisho Japan


Principaux dossiers


Anderson Mori & Tomotsune

Anderson Mori & Tomotsune's practice provides targeted legal support across patent litigation, IP licensing, trade mark and copyright disputes, as well as in the range of tech-focused transactions. The team is spearheaded by Yasufumi Shiroyama, who acts for clients in a broad range of IP matters, including patent, trade mark, and copyright infringement cases, and Yoshikazu Iwase who has extensive experience handling patent infringement litigation in Japan. Akihito Nakamachi is also a key figure in the team who harnesses particular capabilities advising tech-driven clients, from start-ups to global corporates, on the range of IP matters.

Responsables de la pratique:

Yasufumi Shiroyama; Yoshikazu Iwase


Autres avocats clés:

Akihito Nakamachi


Les références

‘Always very responsive. AMT team provide high work quality and understanding of both factual and legal issues across Japan and the US.’

‘Anderson Mori has a strong intellectual property team with expertise in the overlap of IP and other regulatory areas, such as export controls.’

Principaux clients

Toyota Motor Corporation


British Broadcasting Corporation (BBC)


DENSO CORPORATION


AISIN CORPORATION


JTEKT CORPORATION


ADVICS CO., LTD.


USHIO INC.


BluE Nexus Corporation


Taiyo Holdings Co., Ltd.


KAKEN PHARMACEUTICAL CO., LTD.


NGK INSULATORS, LTD.


NISSIN KOGYO CO., LTD.


Elevation Space Inc.


SUPERNOVA Inc.


WAJOY Inc.


Jinko Solar


Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology


The Japan Research Institute, Limited


Principaux dossiers


  • Advised Toyota Motor Corporation on its high-profile collaboration with NTT Inc. to advance the use of generative AI in autonomous driving and Intelligent Transportation Systems (ITS).
  • Advised SUPERNOVA Inc., a startup specialising in generative AI, on drafting the terms and conditions for its partnership with NTT Docomo Inc. to launch Japan’s first full-scale generative AI service for the general public.

Mori Hamada

Mori Hamada's team has expertise in handling IP infringement cases involving patents, design rights, trade marks and copyrights, as well as invalidation trials, appeals, and disputes over employee inventions. The team is co-headed by Yutaka Miyoshi who advises on a broad spectrum of contentious IP issues, including patent, copyright, and trade secret litigation, as well as IP-related tech; Yoshifumi Onodera who concentrates on both domestic and cross-border IP dispute resolution, arbitration, and licensing, covering patents, trade marks, and copyrights; and Atsushi Okada whose focus lies in IP litigation, tech-relates cases, and product liability disputes. Also of note is Hideaki Kuwahara who plays a key role in managing IP litigation and disputes.

Responsables de la pratique:

Yutaka Miyoshi; Yoshifumi Onodera; Atsushi Okada


Autres avocats clés:

Hideaki Kuwahara


Principaux clients

Shiseido Company, Limited


Pan Pacific International Holdings Corporation (“PPIH”)


Hitachi Metals (currently Proterial)


Kowa Company, Ltd.


Japan Football Association


Principaux dossiers


Nagashima Ohno & Tsunematsu

Nagashima Ohno & Tsunematsu’s team handles both contentious and non-contentious matters. Its expertise spans IP litigation, due diligence, licensing, and research and development-related agreements. The group is also active in advanced tech and TMT-related issues, including cases involving AI, big data, standard essential patents, and 5G. The practice is headed up by 'leader in the field' Shunji Matsuda who has worked closely with Japanese government bodies and public sector agencies on the breadth of IP matters. Another key figure is Keiji Tonomura who advises domestic and international clients on IP and IT transactions, particularly in relation to data security and privacy. Tonomura’s work often focuses on the TMT sector and emerging tech-driven industries, such as the sharing economy, fintech, IoT and AI.

Responsables de la pratique:

Shunji Matsuda


Autres avocats clés:

Keiji Tonomura; Yoshimi Ohara; Hiroyuki Ebisawa


Les références

‘Excellent cross-border capabilities; excellent dealing with IP disputes (especially patent-related) that touch Japan, Europe, and the US. Strong grasp of international law and strong client relationships.’

‘Yoshimi Ohara is a real stand-out. Holds her own in any jurisdiction. Hiroyuki Ebisawa and Shunji Matsuda are also excellent with respect to patent litigation and semiconductor tech know-how.’

‘I consider the intellectual property practice at Nagashima Ohno, especially the team led by Shunji Matsuda, to be a distinguished and mainstream leader in the field — unpretentious in style, yet outstanding in both practical and academic rigour.’

Principaux clients

Nintendo Co., Ltd.


Nichia Corporation


Isuzu Motors Limited


Nippon Steel Engineering Co., Ltd.


RISO KAGAKU CORPORATION


X Corp.


KADOKAWA CORPORATION


Copado, Inc.


MonotaRo Co., Ltd.


CADDI Inc.


Principaux dossiers


  • Acted on behalf of Nintendo successfully in an IP litigation matter in Japan where Nintendo filed a lawsuit against Maricar Inc. concerning the protection of famous characters.

Nishimura & Asahi

Nishimura & Asahi‘s offering provides end-to-end IP support to its clientele. Its workload ranges from prosecution and enforcement, to infringement and anti-counterfeiting matters. The practice is co-led by Hitomi Iwase who works on both contentious and transactional matters involving patents, copyrights, trade marks, trade secrets, and other IP issues across sectors such as IT, energy, financial services, and e-commerce. Alongside Iwase at the helm is Yoshiyuki Miyashita who has deep expertise in IP transactions and dispute resolution across industries including software, telecoms, film, and digital distribution. Another key practitioner is Yoko Kasai, who frequently acts for domestic and international life sciences and tech companies in the development and commercialisation of pharma, biologics, vaccines, diagnostics, medical devices and digital health products. Gai Matsushita is a noteworthy name also.

Responsables de la pratique:

Hitomi Iwase; Yoshiyuki Miyashita


Autres avocats clés:

Yoko Kasai; Gai Matsushita


Principaux clients

Panasonic Connect Co., Ltd.


Idemitsu Kosan Co., Ltd.


Olympus Corporation


Mitsubishi Chemical Group Corporation


Dentsu Inc.


The Asahi Shimbun Company


Nippon Steel Corporation


Honda Motor Co., Ltd.


Maruni Wood Industry Inc.


Atsumi & Sakai

Atsumi & Sakai‘s group advises on both domestic and international contractual matters across the full spectrum of IP, including licensing agreements for patents, trade marks, designs, and copyrights, as well as employee invention regulations. The practice is co-headed by Chie Kasahara, an IP, TMT, and life sciences specialist with extensive experience in patent, regulatory and compliance matters, particularly within the life sciences and tech sectors; and Harukuni Ito who is highly experienced in patent litigation before Japanese courts and proceedings before the JPO, with expertise spanning electronics, automotive, machinery and pharma.

Responsables de la pratique:

Chie Kasahara; Harukuni Ito


Les références

‘The team is not only well-versed in international business transactions, but also has an extensive network of overseas law firms and responds with remarkable speed.’

‘The team includes a number of female attorneys and foreign-qualified lawyers, making it notably diverse.’

‘Atsumi & Sakai’s team provides highly effective services for international companies that require prompt and informed decision-making.’

Principaux clients

Mitsubishi Chemical Corporation


Shinryo Corporation


KYORIN Pharmaceutical Co., Ltd.


KAKEN Pharmaceutical Co., Ltd.


Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc.


Cyto-Facto Inc.


TOMY Inc.


Senju Pharmaceutical Co., Ltd.


NICI Corporation


PortPort Inc.


Principaux dossiers


KUBOTA

KUBOTA's team handles patent litigation in Japan as part of its workload, with expertise therein spanning all areas of tech. The team also undertakes the variety of trade mark-related work, covering prosecution, portfolio management, enforcement, Customs actions, online brand protection and transactional matters. The team is led by Eiichiro Kubota whose practice centres on IP litigation, covering both patents and trade marks, alongside licensing and strategic IP advisory work. Also notable is Kiyoko Nakaoka who is recognised for her strong technical expertise and complex patent disputes work. Other key names to note are Emiko Yano and Tomoko Honami for their work on life sciences and trade marks, anti-counterfeiting, customs seizures and unfair competition.

Responsables de la pratique:

Eiichiro Kubota


Autres avocats clés:

Emiko Yano; Kiyoko Nakaoka; Tomoko Honami


Principaux clients

Merck


Fast Retailing


Apple


Patagonia


Broad Institute


Kokuyo


Sanofi


Starbucks


Eagle Pharmaceuticals


Watanabe Productions


Morinaga


Matsui Securities


GREE


Principaux dossiers


  • Representing Eagle Pharmaceuticals in a patent infringement case that raises a number of complex legal issues, including the scope of the doctrine of equivalents.
  • Acting for Matsui Securities, a leading Japanese securities trading company, in a patent infringement and invalidation case concerning patents relating to an automatic trading system for currencies.
  • Responsible for taking action against counterfeits of APPLE products in Japan and have also started doing Customs work for BEATS products.

Oh-Ebashi LPC & Partners

Oh-Ebashi LPC & Partners‘ team provides strategic support to clients across the full lifecycle of IP matters, from contract planning and execution, to litigation defence and prosecution. The group is also experienced in drafting and negotiating agreements for the licensing of copyrights, trade marks, patents and other IP rights. The practice is headed by Takamitsu Shigetomi who specialises in IP licensing and litigation across diverse technical fields, including pharma, biotech, chemistry, mechanical and electrical engineering, and software. Ayaka Sugino handles both domestic and international IP disputes and transactions, with experience spanning trade marks, copyrights, design patents, trade secrets, and unfair competition.

Responsables de la pratique:

Takamitsu Shigetomi


Autres avocats clés:

Ayaka Sugino


Principaux dossiers


TMI Associates

The practice at TMI Associates is co-headed by Katsuro Tanaka and Tomohiro Tohyama who bring deep expertise in tech and IP-related transactions, such as licensing and tech transfer. Key practitioner Seiro Hatano has a wealth of experience in both contentious and non-contentious IP work, with a strong emphasis on trade mark and unfair competition matters. Seiro Hatano concentrates on sector spanning patent litigation and pre-litigation matters, as well as trials before the JPO. Makoto Okada harnesses a particular strength in patent disputes, including infringement cases, court actions seeking to overturn trial decisions, patent invalidation proceedings before the JPO, and import suspension matters. Hiroshi Nemoto is a key practitioner also.

Responsables de la pratique:

Katsuro Tanaka; Tomohiro Tohyama


Autres avocats clés:

Hiroshi Nemoto; Seiro Hatano; Makoto Okada


Les références

‘Multiple distinguished attorneys review cases from diverse angles and offer highly precise recommendations.’

‘Since a lead attorney has a thorough understanding of the details of the case, interactions during court hearings are smooth. Attorneys carefully consider the client’s input.’

Principaux clients

Ricoh Company, Ltd.


R. C. CORE Co. Ltd


Principaux dossiers


  • Acting on a landmark patent infringement case before the Supreme Court of Japan, which for the first time examined the extraterritorial reach of Japanese patent rights in the implementation of network-related inventions.
  • Representing the client in the litigation on publicity rights/image rights infringements against a Japanese celebrity whose image and name were used in the fraudulent advertisement disseminated on Facebook and Instagram.

Hiroe & Associates

Hiroe & Associates‘ team’s workload covers matters relating to patents, utility models, industrial designs, trade marks, copyrights, translations, searches, filings, prosecution and litigation, including matters of unfair competition. Takenori Hiroe‘s expertise lies in textile engineering, copyright, and unfair competition cases. Masanori Hiroe specialises in trade mark matters such as applications, appeals, cancellation trials and oppositions. Satoshi Hashimoto‘s focus areas include electrical engineering, magnetics, sensors, computers, software, mechatronics, optics, semiconductors, and materials. The three co-lead the practice.

Responsables de la pratique:

Takenori Hiroe; Masanori Hiroe; Satoshi Hashimoto


Les références

‘Hiroe & Associates supports the intellectual property strategy of clients with a strong team of experts in all areas of specialisation, including electronics, machines, chemistry, fibres, pharmaceutics, trade marks, design, and searches.’

‘Hiroe & Associates own a unique quality control system which follows ISO standards, and works towards accident prevention, maintaining high-level quality, and further improving the quality of services.’

‘Hiroe stands out as a professional IP firm through its rapid response times, rigorous analysis, and specialised expertise in bridging China-Japan cultural differences, offering immediate, detailed advice that minimises delays and maximises client success.’

Principaux dossiers


Shusaku Yamamoto Patent Law Offices

Shusaku Yamamoto Patent Law Offices' team handles a broad spectrum of work, including appellate and Supreme Court litigation, IP due diligence, licensing and tech transactions, patent litigation and invalidations, unfair competition, as well as copyright and entertainment matters. The practice is headed by Kensaku Yamamoto who specialises in building strategic patent and trade mark portfolios, managing tech licensing, conducting risk assessments through clearance surveys, non-infringement and invalidity analyses, and enforcing patent and trade mark rights.

Responsables de la pratique:

Kensaku Yamamoto


Principaux dossiers


Miura & Partners

Miura & Partners‘ offering harnesses expertise across patent, design rights, trade mark, copyrights, trade secrets and unfair competition matters, as well as in the provision of support for newly established businesses. The team is headed by Satoshi Ikemura who has extensive experience handling matters in publishing, broadcasting, music, video, fine arts, photography, theatre, and IT, and has acted as legal counsel for leading publishing houses, television networks and other industry bodies. He is joined at the head of the practice by Yoshihiro Nishikawa whose practice centres on IP strategy and dispute resolution, and Seiji Matsuda who has broad IP experience.

Responsables de la pratique:

Satoshi Ikemura; Yoshihiro Nishikawa; Seiji Matsuda


Les références

Although the team is relatively new compared to other major law firms, they handle a wide range of cases, both large and small, both administrative and civil, and provide advice to our company on both domestic and international cases.’

Many of the lawyers have diverse experience in a wide range of fields, making it easy to consult with them on the finest details of corporate legal matters.’

They have strong connections with key figures in the Japanese government and, depending on the client’s needs, we proactively initiate the necessary contacts to help facilitate favourable outcomes for clients.’

Principaux clients

Law Digital Library


LY Corporation


KING JIM CO.,LTD.


MSY,Inc.


Koozyt, Inc.


Principaux dossiers


  • Represented KING JIM CO.,LTD. in negotiations pertaining to patent trials.